Hola a todos, Benjamon, Orland,
No se si Benjamin se refiere a lo mismo que dice Orland,
No tengo el kit de Eduard, pero si el Gato, si te refieres al escalón que forma la cubierta de latón en si, con la parte de proa, creo que se debe a la colocación del kit de Eduard.
Si te fijas en
GatoTienes una foto de las piezas de que forman la proa del submarino, verás que el fotograbado empieza donde termina la pieza de plástico, con lo que si las colocas una seguida de la otra no tienes escalón. Creo que en la foto que muestras el fotograbado está colocado encima de la cubierta de plástico, no en lugar "de", y si se coloca encima tiene que quedar escalón.
Por comodidad, para hacer la foto, creo que han doblado el kit de latón tomando como plantilla la cubierta de plastico del kit de Revell, pero entonces, claro, queda escalón, porque queda más "ancha".
Saludos